إن إصدار هذا الكتاب يأتي ضمن إطار مشروع تقييم واقع المجتمع المدني في العالم العربي ودوره في منتدى المستقبل والذي قام بتنفيذه كل من حركة السلام الدائم من لبنان ومركز المعلومات والتأهيل لحقوق الإنسان من اليمن والبرنامج العربي لنشطاء حقوق الإنسان من مصر وبتمويل مشكور من مبادرة الشراكة للشرق الأوسط MEPI. جاء هذا المشروع ليجمع معاً باحثين وناشطين من المجتمع المدني، ملتزمين قضايا الديمقراطية وحقوق الإنسان في العالم العربي ولا سيما من المغرب وتونس والجزائر وفلسطين ومصر والبحرين والسعودية واليمن والأردن ولبنان، ليقفوا معاً متبصرين في واقع المسار الديمقراطي وحجم التحولات المنجزة ودور المجتمع المدني فيها وتقديم رؤيا لتقوية هذا الدور وتعزيزه بشكل قوي وفاعل.
إن هذا الكتاب يقدم في طياته مجموعة من الدراسات التقييمية التي شكلت محط نقاش وتعمق في مؤتمر عقده الخبراء والباحثون لهذه الغاية في لبنان من 23 إلى 25 تشرين الأول/أوكتوبر 2009، والذي صدر على أثره نداء بيروت بشأن دور المجتمع المدني في صنع التحولات الديمقراطية، حيث كانت الدعوة إلى خلق فضاء إقليمي يضم النشطاء وممثلي المجتمع المدني في المنطقة العرببية وليشكل إطاراً ناظماً وآلية فاعلة لتعزيز مبدأ الحوار الديمقراطي بين مكونات هذا المجتمع إضافة إلى المؤسسات الأخرى وإطاراً للإلتقاء مع تجارب مختلف الشعوب وأفقاً للحوار الواعي والمدرك لضرورة التواصل الإنساني الخلاق بما يضمن السلام والعدل والحرية لكل الناس.
نأمل أن يسهم هذا الكتاب بمختلف مضامينه في صناعة التحول الديمقراطي في المنطقة وفي تقوية شراكته مع القطاعات الأخرى الحكومية كما القطاع الخاص ومن خلال أيضاً محاكاته لمسار منتدى المستقبل الذي يعد فرصة فريدة لتقوية شراكة المجتمع المدني وجعله شريكاً في صنع القرار السياسي وصنع الرؤيا المستقبلية المطلوبة للديمقراطية في المنطقة.